maybe it's just that I am blind and can't see the manual page for it, but it seems to me that I can't calculate the logarithm or power of a float value in BDL language.

If this is true, this is going to be my next feature request towards Segue :-) But does anybody know a workaround or the manpage where it's described?