User ( posted:

This error message could indicate that the ODBC Data Source Name does not
exist. I believe Robot would be looking for a SYSTEM data source, but I
don't see the DSN (data source name) in the error message (very odd). Do
you know what the DSN should be, and have you verified that a SYSTEM data
source that uses the Sybase SQL Anywhere 5.0 driver exists?

It could also mean that the database access method being used is unable to
find it. I've seen this with VB 5.0/RDO apps running on Windows XP (RDO
not supported).

Or, your Robot/TeamTest or SQAServer installation could be hosed.