Same application in two languages....
We have an application for english speaking users and now the same is developed for Spanish speaking users. So the interface is same but the language is different. Say for e.g. a login page has userid and password text caption for an english speaking user and the same is presented as Identificación del miembro and Contraseña in spanish interface. I am trying to develop scripts to verify that translation is correct. This is a web app. When an object is learnt in QTP, the logical name eitehr is in english or in spanish. I don't have any structured content that provides one to one translation for each page in the app. What I have one huge spreadsheet that has one to one translation for the words or the messages. Can anyone suggest what approach should I take to develop scripts. I do have some ideas but they are very time consuming.
Thanks in advance
Re: Same application in two languages....
what idea did you think is time consuming!
Is that something like thisIf ur motive is to check only Titles and text)
you would check the title in one language and then find the translation in the sheet and switch the app to other language and verify.