Basically you need to change XML contents. WHat is the OS of your server..? You can use telnet independent of OS. For this, you have to look some command line utils. But you should have some utils to change the XML with current date. You can run that util thro telnet.
If the server is windows server, you can share the particular folder and then change the xml with write permission.