Efficiency of automation depends upon:
1) Automator training and skills
2) Automation assessment to help identify the right things to automate
3) Organizational support of automation
4) Proper budgeting and planning
5) Accurate estimates
If this is in place along with metrics from previous experiences, you then have a proper chance of "pre-determining" efficiency for subsequent efforts.